“Archivwand“ in der Nordparodos:

Literatur: J. Reynolds, Aphrodisias and Rome. Journal of Roman Studies, Monograph 1 (London 1982); K. T. Erim, Aphrodisias. Ein Führer durch die antike Stadt und das Museum (Istanbul 19974) 35 Abb. 42.

weblinks:

Nummerierung nach Reynolds der sicher oder möglicherweise zur Archivwand des Theaters gehörigen Inschriften.

Dokument 6; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 35 Nr. 22; K. Bringmann - D. Wiegandt (Hrsg.), Augustus. Schriften, Reden und Aussprüche, Texte zur Forschung, 91 (Darmstadt 2008) 93-94.

Dokument 7; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Dokument 8; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 31-35 Nr. 21.

Dokument 9; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Dokument 10; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 35 Nr. 23; K. Bringmann - D. Wiegandt (Hrsg.), Augustus. Schriften, Reden und Aussprüche, Texte zur Forschung, 91 (Darmstadt 2008) 95.

Dokument 11; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 36 Nr. 23.

Dokument 12; Öffnet externen Link in neuem FensterPHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 36 Nr. 23; K. Bringmann - D. Wiegandt (Hrsg.), Augustus. Schriften, Reden und Aussprüche, Texte zur Forschung, 91 (Darmstadt 2008) 96-97.

Dokument 13; PHI.

Übersetzung: H. Freis, Historische Inschriften zur römischen Kaiserzeit von Augustus bis Konstantin, Texte zur Forschung, 49 (Darmstadt 1984) 36 f. Nr. 23; K. Bringmann - D. Wiegandt (Hrsg.), Augustus. Schriften, Reden und Aussprüche, Texte zur Forschung, 91 (Darmstadt 2008) 97-98.

Dokument 14; PHI.

Dokument 15; PHI.

Dokument 16; PHI.

Dokument 17; PHI.

Dokument 18; PHI.

Dokument 19; PHI.

Dokument 20; PHI.

Dokument 21; PHI.

Dokument 22; PHI.

Dokument 23; PHI.

Dokument 24; PHI.

Dokument 25; PHI.

Dokument 27; PHI.

Dokument 31; PHI.

Dokument 32; PHI.

Dokument 36; PHI.

Dokument 38; PHI.

Dokument 53; PHI.

Bühnengebäude Raum 1, Wand-Inschrift eines Mimen: 

Πα̣ρ̣δ̣α̣λᾶ μειμολόγου
Σ̣υ̣ρ̣ου σκ̣ε̣ύη̣ με̣τ̣ὰ Φιλιστίωνα̣

„Des Mimen Pardalas, Ausrüstung des Syrus, nach Öffnet internen Link im aktuellen FensterPhilistion” oder „Ausrüstung des Pardalas, eines syrischen Mimen, nach Öffnet internen Link im aktuellen FensterPhilistion“.

Lit.: Ch. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late roman Periods, JRS Monographs 6 (London 1993) 16 Nr. 1 II; Ch. Roueché, Inscriptions and the later history of the theater, in: R. R. R. Smith/K. T. Erim (Hrsg.), The theater, a sculptor’s workshop, philosophers, and coin-types. Aphrodisias Papers 2. Journal of Roman Archaeology, supplementary series number 2 (Ann Arbor 1991) 105.

weblink:

Öffnet externen Link in neuem Fensterhttp://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph080009.html
Zum gleichnamigen Mimographen Publius Syrus aus der Zeit von Kaiser Caligula: Sueton, de viris ill. IV de poetis 22; Gellius, noctes atticae VIII 15; XVII 14,1.

Literatur zum Öffnet internen Link im aktuellen FensterMimus.

Säule 1, Auflistung der Musen:

„Klio, Euterpe, Thalia, Melpomene, Terpsichore, Erato, Polymnia, Urania, Kalliope.”

Kommentar: Die Auflistung der Musen begegnet gleich auf meheren Säulen des Theaters.

Literatur: Ch. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late roman Periods, JRS Monographs 6 (London 1993) 32 Nr. 6a+b.

weblink:

Öffnet externen Link in neuem Fensterhttp://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph080089.html

Inschrift auf einem Theatersitz gegen die Partei der Grünen:

„Schlechte Jahre für die Grünen!”

Literatur: Ch. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late roman Periods, JRS Monographs 6 (London 1993) 102 Nr. 46 Block C, Reihe 18. A. Cameron, Circus Factions: Blues and Greens at Rome and Byzantium (Oxford 1976) 315; M. Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity (London 1989) 223 Nr. 181 II; Ch. Roueché, Inscriptions and the later history of the theater, in: R. R. R. Smith/K. T. Erim (Hrsg.), The theater, a sculptor’s workshop, philosophers, and coin-types. Aphrodisias Papers 2. Journal of Roman Archaeology, supplementary series number 2 (Ann Arbor 1991) 105 f.

weblink:

Öffnet externen Link in neuem Fensterhttp://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph080055.html

Inschrift auf einem Theatersitz für die Partei der Blauen:

Neben einem Kreuz „Die Tyche der Blauen möge siegen.”

Kommentar: Vgl. eine Topos-Inschrift aus dem Theater in Öffnet internen Link im aktuellen FensterMilet.

Literatur: Ch. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late roman Periods, JRS Monographs 6 (London 1993) 108 Nr. 46 Block G, Reihe 12. Vgl. A. Cameron, Porphyrius the Charioteer (Oxford 1973) 276; M. Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity (London 1989) 223 Nr. 181 III.

weblink:

Öffnet externen Link in neuem Fensterhttp://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph080059.html

Inschrift auf einem Theatersitz:

„Thrax”

Kommentar: Gemeint ist ein Gladiator vom Typ des Öffnet externen Link in neuem FensterThrakers.

Literatur: Ch. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late roman Periods, JRS Monographs 6 (London 1993) 110 Nr. 46 Block H, Reihe 9, Taf. XIV; Ch. Roueché, Inscriptions and the later history of the theater, in: R. R. R. Smith/K. T. Erim (Hrsg.), The theater, a sculptor’s workshop, philosophers, and coin-types. Aphrodisias Papers 2. Journal of Roman Archaeology, supplementary series number 2 (Ann Arbor 1991) 103.

weblink:

Öffnet externen Link in neuem Fensterhttp://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph080060.html